Name: Date: Class:
Unit 4: Problems, dietary needs and polite repairs
Indicative level: CEFR B1 (a rough guide only)
Part 1: Match the phrase to its meaning
Write the letter of the meaning next to each phrase.
- Can you check whether it's made with or near milk?
- magic
- Is there an allergen information sheet I could look at?
- ristretto
- I'm not sure, so I'll find out for you.
- regular
- I'm sorry, we can't prepare that safely for you.
- iced latte
- A A short espresso shot made with less water
- B We cannot make this item in a way that protects you from the allergen.
- C Please find out if the food contains milk or is prepared close to milk.
- D A size name some cafés use, which can mean different sizes in different places
- E A cold drink of espresso, milk and ice
- F I do not know the answer, but I will ask someone who does.
- G Does the café have a written list of allergens in its food?
- H A small milk coffee linked with Melbourne, made with a ristretto shot
Part 2: Choose the best answer
Circle the best answer for each question.
A customer asks, "Is this safe for my allergy?" and you do not know. What is the best answer?
- Yes, it should be fine.
- I'm not sure, so I'll check with the kitchen for you.
- I think so, but I'm not sure.
Which response is safest when you do not understand?
- Sorry, could you say that again?
- Say nothing and guess
- Pretend you understood
Which sentence sounds more polite?
- Coffee now.
- Give me coffee.
- Fast drink.
- Could I get a coffee, please?
Why is it smart to ask about size names at a new café?
- Staff always charge more
- Size names can differ between cafés
- All cafés use the same sizes
Which customer sentence is the clearest?
- I can't eat nuts, I think.
- I have a serious cashew allergy. Could you check the ingredients?
- Is there anything without stuff in it?
Which style is best for practical café English?
- Short, clear and polite
- Slang in every sentence
- Very complicated sentences only
Part 3: Put the conversation in order
The lines are mixed up. Write 1 to 8 in the boxes to show the order.
- Customer: Thanks. I also want to know about cross-contact, because I know it's baked with other things.
- Staff: Of course. Thank you for telling me. I don't want to guess, so I'll check with the kitchen about the ingredients.
- Staff: Good question. I'll ask about that too. Could you tell me how serious the allergy is, so I can pass it on?
- Customer: Hi, I have an egg allergy. Can I ask about the banana bread?
- Customer: Thank you for checking. Is there anything else you can confirm?
- Customer: It's a serious allergy. I have to be very careful.
- Staff: Understood. I'll make sure the kitchen knows it's an allergy, not a preference. Please give me a few minutes.
- Staff: Thanks for waiting. The kitchen has told me the banana bread contains egg. So that's not suitable for you.
Part 4: Role-play
Work with a partner. Use the phrases from Part 1. Then swap roles.
- The drink arrives with the wrong milk. Raise it politely and agree what happens next.
- Ask what is in a drink you have not tried before.
One new phrase I used:
Part 5: My progress
Tick what you can do now.
- I can say my dietary need or allergy clearly and ask staff to check.
- I can politely say the order is not what I asked for.
- I can accept a remake or explanation in a friendly way.
Lessons this worksheet comes from
- Dietary English at Australian Cafes: Vegan, Gluten-Free and Allergies
- Food Allergy Conversations in Australian Cafés: Clear English for Customers and Staff
- Wrong Coffee Order? Polite English for Fixing It
- Common Café English Mistakes in Australia
- Same Drink, Different Name? Ask at Australian Cafes
Read and practise these lessons online at chatsifieds.com/resources/australian-coffee-culture/
chatsifieds.com · Practical English through Australian life · © 2026 Chatsifieds
