For café owners

The coffee words your future customers are learning right now.

International students and newcomers practise café English on Chatsifieds before their first visit. Sponsor a phrase to meet them where they learn, and help keep the lessons free.

Why cafés sponsor a coffee phrase

Chatsifieds is an Australian-English learning site for cafés in Melbourne, Sydney, Brisbane, Perth, Adelaide and across Australia. International students, new arrivals and visitors practise these exact phrases before they walk into a café. A sponsor puts the café next to the words a learner is practising, as a clearly labelled “Sponsored” card.

Be there while they learn

Your café meets a learner at the moment they are practising the words they will say at your counter.

A kinder first visit

Learners who have practised “Could I get a coffee, please?” arrive more confident, which can mean smoother orders and a warmer first impression.

Support free education

Sponsorship helps keep practical English lessons free. The page says it is paid support and Chatsifieds writes the learning explanation independently.

Give a reason to come back

Add a student offer, a menu link or a map to your card so a learner knows where to go next.

Ordering a drink

Every first visit starts here. These are the most-practised café phrases on the site.

Phrase learners practiseWhat they learnA good fit for…Next step
Could I get a coffee, please?A polite, natural way to orderAny café that wants friendly first-timersSponsor this phrase
Can I grab a coffee?A relaxed, local way to orderCasual, student-area and takeaway cafésSponsor this phrase
Takeaway, thanks.Choosing to take the drink awayTakeaway-heavy cafés, kiosks, food courtsSponsor this phrase
Having here, thanks.Choosing to stay inCafés with seating and study spaceSponsor this phrase
Large, please.Choosing a sizeCafés with several cup sizesSponsor this phrase
Regular, please.Choosing the normal sizeCafés with several cup sizesSponsor this phrase

Milk, extras and strength

Dietary and milk questions are where new customers hesitate most.

Phrase learners practiseWhat they learnA good fit for…Next step
Oat milk, please.Asking for a different milkCafés that stock plant milksSponsor this phrase
Is that extra?Checking whether something costs moreCafés with paid extras or add-onsSponsor this phrase
Which one works well with milk?Asking for a recommendationRoasters and cafés with several coffeesSponsor this phrase
I drink it black.Saying how they take their coffeeSpecialty and filter-coffee cafésSponsor this phrase

Paying and being understood

Small moments that decide whether a first visit feels easy.

Phrase learners practiseWhat they learnA good fit for…Next step
Can I tap?Asking to pay by tappingAny café with card or phone paymentSponsor this phrase
Sorry, could you say that again?Asking politely for a repeatBusy cafés with fast serviceSponsor this phrase
Sorry, what does that mean?Asking what a word meansCafés with menu slangSponsor this phrase

Beans, roasting and home brewing

For roasters, coffee shops that sell beans, and equipment sellers.

Phrase learners practiseWhat they learnA good fit for…Next step
What’s in the house blend?Asking what is in the blendRoasters and cafés with a house blendSponsor this phrase
Is this a light or dark roast?Asking about roast styleRoasters and specialty cafésSponsor this phrase
When was this roasted?Asking about the roast dateRoasters selling fresh beansSponsor this phrase
Do you have this as whole beans?Asking for whole beansCafés that sell retail bagsSponsor this phrase
Could you grind this for espresso, please?Asking for beans to be groundRoasters and bean shopsSponsor this phrase
What are the tasting notes?Asking about flavour notesSpecialty roastersSponsor this phrase

Brunch, food and catching up

For cafés with a kitchen and for social meeting spots.

Phrase learners practiseWhat they learnA good fit for…Next step
I’ll have the big brekkie.Ordering a menu favouriteBrunch and all-day-breakfast cafésSponsor this phrase
Are you still serving breakfast?Asking what is still availableAll-day-breakfast cafésSponsor this phrase
Could I swap that for avocado?Asking for a swapCafés with flexible menusSponsor this phrase
Does the granola contain nuts?Asking about ingredientsCafés that label allergens clearlySponsor this phrase
Do you want to do brunch?Inviting a friendBrunch spots and group-friendly cafésSponsor this phrase
Good to catch up.Friendly catch-up talkCafés that host meetupsSponsor this phrase

How a sponsorship works

  • Choose a phrase that fits your café. Fill in the short enquiry form: your café name, location, state and an optional student offer.
  • Review in writing. Price, scope, duration and GST are confirmed in writing before anything starts. An enquiry does not start any automatic billing.
  • Show up beside the phrase. Your card is labelled “Sponsored”, can be shown to learners in your state, and uses a tracked link so you can see visits in your own analytics.
  • Keep it learner-friendly. Plain-English offers work best. See student offer wording.
  • Phrase Sponsor options start from $49 per month. See all sponsorship options for current plans.

Chatsifieds does not promise visits or sales. Results depend on your café, your offer and your area.

Questions café owners ask

Can a café sponsor a Phrase Wall phrase?

Yes. A café, roaster or coffee business can enquire to sponsor a coffee phrase such as “Could I get a coffee, please?”. Your card appears beside the phrase, clearly labelled “Sponsored”, and Chatsifieds writes the learning explanation independently.

How much does a phrase sponsorship cost?

Phrase Sponsor options start from $49 per month. An enquiry does not start any automatic billing. Price, scope, duration and GST are confirmed in writing before anything starts.

Can I show my café only to learners in my state?

Yes. A sponsor card can be targeted to one or more Australian states or territories, so a Melbourne café can reach learners in Victoria. Tell us your state in the enquiry.

Who sees these phrases?

International students, new arrivals and visitors who are learning Australian café English. Chatsifieds does not promise visits or sales, and results depend on your café, your offer and your area.

What should my sponsor card say?

Keep it plain and useful: your café name, suburb, a menu or map link and, if you like, a clear student offer. See the free café owner toolkit for wording.