Australian Supermarket English · Culture & slang · Level: Intermediate
Share-House Groceries: Splitting Costs and Sharing Food
In a share house, food and money can cause small problems if nobody talks about them. This lesson gives you polite English to agree on groceries, split bills and speak up when something is not fair.

Published 18/11/2026 · Educational guide · About 20 minutes
What you need to know
In a share house, you can either buy your own food, share staples such as rice and oil, or use an app or a spreadsheet to split shared groceries. Talk about it early and kindly. Useful phrases are "Can we split this?", "Whose turn is it to shop?", "Is this yours or shared?" and "Can we agree on a system?".
Three common ways to handle groceries
Many students and young workers live in share houses. Some housemates buy and cook separately and keep their own shelf in the fridge. Others share basics such as oil, salt, rice, toilet paper and cleaning products, and split the cost.
A third way is to shop together and split the receipt. Housemates may use a bank transfer or a payment app. It helps to say who pays, how much and by when, so nobody feels surprised.
When something goes wrong, for example food disappears or someone forgets to pay, it is better to speak calmly and early. Use "I" sentences such as "I noticed my milk was finished", then suggest a solution, for example "Can we label our food?".
If a problem continues, you can talk to the whole house in a meeting. If it becomes serious or involves rent or a tenancy agreement, look for official advice from a tenancy service. The aim of this lesson is only the everyday language.
Key words and phrases
- share house
- A home where several unrelated people rent and live together.
- housemate / flatmate
- A person you live with in a share house.
- split the bill
- Divide the cost so each person pays a part.
- staples
- Basic foods used often, such as rice, oil, flour and salt.
- it is my turn
- It is my time to do something, such as shopping or cooking.
- label (food)
- Write your name on your food so people know it is yours.
- chip in
- Give a share of the money.
- owe someone
- Need to pay someone money.
- house rules
- Agreements about how everyone lives together.
- bank transfer
- Sending money from your bank account to someone else.
- shared shelf
- A fridge or cupboard shelf for food that everyone can use.
Dialogue: agreeing on shared groceries
Jess: Can we talk about groceries for a minute?
Tom: Sure. What is the problem?
Jess: Nothing serious. I just think it would help to have a system.
Tom: Okay. Do you want to share basics like rice and oil?
Jess: Yes. We could split those and buy our own fresh food.
Tom: That sounds fair. Who shops this week?
Jess: I can go on Saturday. Can you pay me half for the shared items?
Tom: Sure. Send me the receipt and I will transfer it.
Jess: Thanks. Also, is the milk in the door shared or yours?
Tom: Sorry, that one is mine. The shared milk is on the middle shelf.
Jess: No worries. Let us label them so it is clear.
Tom: Good idea. I will bring a marker.
- "Can we talk about groceries?" is a calm way to start.
- "Is this shared or yours?" avoids a fight over food.
- Say who pays, how much and when.
- Labels and a shared shelf can stop mix-ups.
More useful phrases
- Can we talk about groceries for a minute?
- Starts a calm talk.Use it: At home, when it is quiet.
- Is this shared or yours?
- Checks who owns the food.Use it: Before you eat something.
- Can we split the bill?
- Asks to share the cost.Use it: After a shared shop.
- Whose turn is it to shop?
- Asks who goes next.Use it: When planning the week.
- I will transfer you my half.
- Promises to pay by bank transfer.Use it: After you receive the receipt.
- Can we agree on a system?
- Asks for simple rules.Use it: When there is confusion.
- Sorry, I ate your leftovers. I will replace them.
- Apologises and offers to fix it.Use it: When you made a mistake.
- Can we label our food?
- Suggests names on food.Use it: When food goes missing.
Words for sharing groceries and money
Use these words to talk about shared costs in a friendly way.
| Phrase | Meaning | What you could say |
|---|---|---|
| split the bill | Divide the cost | "Can we split the bill?" |
| chip in | Give a share of money | "I can chip in ten dollars." |
| owe | Need to pay back | "I owe you twelve dollars." |
| whose turn | Who is next | "Whose turn is it to shop?" |
| house rules | Agreed ways to live together | "Can we agree on some house rules?" |
| label | Write a name on food | "Let us label our food." |
Every house is different. Talk with your housemates about what works for you.
Say it aloud: talking to a housemate
Saying a sentence out loud before you need it makes real conversations easier. Accents differ, so aim to be clear, not perfect.
- Slow. Read the sentence slowly, one phrase at a time.
- In full. Say: Can we agree on a system for groceries?
- At normal speed. Say it again, as you would in a real conversation.
- Listen. Listen for who pays, how much and when.
Practice 1: Role-play with a partner
Situation: You live in a share house and some food is missing from the fridge. You want a calm talk with a housemate.
Work with a friend, a classmate or your mirror. One person is the housemate. The other is you. Read the lines, then cover the “You could say” answers and try it from memory. Swap roles.
housemate: “Hi, you wanted to talk?”
You could say:
- “Yes, thanks. Can we talk about groceries for a minute?”
- “Hi. I noticed some of my food is finished and I wanted to check.”
housemate: “Sorry, I thought the yoghurt was shared.”
You could say:
- “No worries. Can we label our food so it is clear?”
- “Thanks for telling me. Can we agree on a shared shelf?”
housemate: “Good idea. What about basics like rice?”
You could say:
- “Let us split those and I will buy them this week.”
- “Can we chip in the same amount each week?”
housemate: “Okay, send me the receipt and I will pay my half.”
You could say:
- “Great. I will send it tonight.”
- “Thanks, that sounds fair.”
Challenge: Write two house rules about food, such as "Label your food" and "Split basics each week". Say them aloud.
Practice 2: Fill the gap
Say the missing word or phrase out loud before you open the answer.
Can we ___ the bill?
Show answer
split — Split means divide the cost.
Is this shared or ___?
Show answer
yours — Checks who owns the food.
Whose ___ is it to shop?
Show answer
turn — Turn is your time to do it.
I ___ you twelve dollars.
Show answer
owe — Owe means you must pay it back.
Let us ___ our food.
Show answer
label — A label shows whose it is.
Can we ___ on a system?
Show answer
agree — Agree means all say yes.
Common mistakes and better ways to say it
Less helpful: “You ate my food!”
Try instead: “I noticed my food was finished. Can we talk about it?”
A calm "I" sentence keeps the talk friendly.
Less helpful: “You pay.”
Try instead: “Can we split it?”
Splitting sounds fairer.
Less helpful: “This is mine.”
Try instead: “Sorry, is this yours or shared?”
A question avoids an argument.
Less helpful: “(saying nothing for weeks)”
Try instead: “Can we agree on a system?”
Talking early solves small problems.
Culture note: sharing and being direct but polite
Many Australians value being direct but friendly. It is normal to say "Can we talk about something small?" when you have a concern. Silence can make a problem bigger.
Share houses often have their own rules. Some houses share everything and some keep food separate. Neither is wrong, so ask, listen and agree on what works for all of you.
Real-life mission
Practise sharing language this week. Tick each step.
If a talk feels hard, write your sentence first, then say it.
Phrase Wall practice: phrases to own
Open a phrase to see it on the Phrase Wall, practise it, and save it to My Learning.
- “Is this shared or yours?”Check who owns food or items.
- “Can we agree on a system for groceries?”Suggest a simple way to share costs and shopping.
- “Send me the receipt and I will transfer my half.”Say how you will pay your share.
